This article is currently in the process of being translated into Czech (~98% done).
The PasswordBox control
Pro úpravu klasického textu ve WPF máme TextBox, ale co pro zadávání hesel? Funkcionalita je víceméně stejné, ale chceme, aby WPF nezobrazovalo při psaní jednotlivé znaky hesla a umožnilo tak zjistit heslo pouhým pohledem přes rameno. Pro tyto případy má WPF ovládací prvek PasswordBox, který se používá stejně jednoduše jako TextBox. Ukažme si to na příkladu:
<Window x:Class="WpfTutorialSamples.Basic_controls.PasswordBoxSample"
xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation"
xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml"
Title="PasswordBoxSample" Height="160" Width="300">
<StackPanel Margin="10">
<Label>Text:</Label>
<TextBox />
<Label>Password:</Label>
<PasswordBox />
</StackPanel>
</Window>

Na obrázku vidíme, že jsme zadali ten stejný text do dvou textových polí. V případě hesla jsou ale znaky nahrazeny tečkami. Můžete dokonce nastavit, jaké zástupné znaky se mají použít, pomoc vlastnosti PasswordChar:
<PasswordBox PasswordChar="X" />
V tomto případě budou tečky nahrazeny znakem X. Pokud chceme nastavit i maximální délku hesla, použijeme vlastnost MaxLength:
<PasswordBox MaxLength="6" />
V následujícím příkladu jsou použity obě vlastnosti:
<Window x:Class="WpfTutorialSamples.Basic_controls.PasswordBoxSample"
xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation"
xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml"
Title="PasswordBoxSample" Height="160" Width="300">
<StackPanel Margin="10">
<Label>Text:</Label>
<TextBox />
<Label>Password:</Label>
<PasswordBox MaxLength="6" PasswordChar="X" />
</StackPanel>
</Window>

Všimněte si, že místo skutečných znaků je použit znak X a maximální délka zadávaného hesla je 6 znaků.
PasswordBox a binding
Pokud potřebujeme z PasswordBox heslo získat, můžeme v kódu použít vlastnost Password. Z bezpečnostních důvodů ale není implementována možnost bindovat tuto hodnotu.
Toto může a nemusí být důležité - jak jsme si již řekli, stále je možné k heslu přistupovat z kódu. Pokud ale ale chcete MVVM implementaci nebo máte rádi data binding, je zde možnost. O té se více dočtete zde: http://blog.functionalfun.net/2008/06/wpf-passwordbox-and-data-binding.html